In-between

15 Octobre 2010, 17:21pm

Publié par learning-from.over-blog.fr

Le seuil est la clé  de la transition et de la connexion entre des zones soumises à des prétentions territoriales différentes, et, en tant que lieu à part entière, il constitue la condition spatiale de la rencontre et du dialogue entre des espaces d'ordres différents.

The threshold provides the key to the transition and connection between areas with divergent territorial claims and, as a place in its own right, it constitutes, essentially, the spatial condition for the meeting and dialogue between areas of different orders.
 

Herman Hertzberger, lessons for students in architecture

100 0030
 
 

Commenter cet article